이 장소에 대해
Bishan Rock은 Neihu의 Bishan Mountain에 위치하고 있습니다. 이 사원은 푸젠 건국의 영웅인 천원광(Chen Yuanguang)과 그의 두 장군 리보야오(Li Boyao)와 마인(Ma Ren)을 모시는 곳입니다. Chen Yuanguang은 당나라 말기에 Fujian Province의 Zhangzhou 지역을 개방했습니다. 그는 장주(張州) 사람들의 수호성인으로 여겨져 '개장왕'으로 추앙받았다. Bishanyan은 대만에서 가장 큰 Kaizhang Shengwang 사원 중 하나이며 매우 유명합니다. 전설에 따르면 장저우(張州) 사람 황(黃)이 가족과 함께 땅을 경작하기 위해 바다를 건너 대만으로 갔을 때 이곳이 희귀하고 상서로운 곳임을 보고 동굴에 향을 걸어놓고 예배를 드린 후 떠났다고 합니다. 이후 산 아래에는 도적들이 난무했다. 그들은 집과 집을 강탈하여 그곳 사람들을 비참하게 만들었습니다. 서기 1751년, 산적들이 정상을 공격하려 할 때 갑자기 산 정상에서 날카로운 빛과 전쟁 북소리가 울리는 것을 보았습니다. 당시 걸려 있던 신성한 향석은 세 부분으로 나뉘어져 있음이 밝혀졌습니다. 가운데 조각은 성왕(聖王)이고, 양쪽 돌은 리장군과 마장군이었다. 주변의 돌들이 산 아래로 굴러 떨어지자 도적들은 무기를 버리고 달아났습니다. 소식을 들은 인근 주민들이 이곳으로 참배하러 왔습니다. 예상대로 신들이 그를 축복해 작은 돌 사원을 지었습니다. 이후 참배객이 늘어나면서 원래의 작은 석조 사찰로는 많은 참배객이 참배할 수 없었기 때문에 원래 자리에 새로운 본당을 건립하게 되었습니다. 그러다가 여러 차례 자연재해가 일어났습니다. 여러 차례의 보수 공사를 거쳐 많은 지역 주민들과 신자들, 사찰 관리 위원들의 노력으로 현재에 이르게 되었습니다.